Conditions d’utilisation

Traduction fournie à titre informatif uniquement. Seule la version allemande fait foi.

Conditions générales de vente (Allgemeine Geschäftsbedingungen, AGB) de Meisterpilze UG (haftungsbeschränkt)

§ 1 Champ d'application et définitions

(1) Les présentes conditions générales de vente s'appliquent à toutes les livraisons entre nous et un consommateur, dans leur version en vigueur au moment de la commande. Est consommateur toute personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui ne relèvent pas principalement de son activité commerciale ou de son activité professionnelle indépendante (§ 13 du BGB – Code civil allemand).

§ 2 Conclusion du contrat, conservation du texte du contrat

(1) Les dispositions suivantes relatives à la conclusion du contrat s'appliquent aux commandes passées sur notre boutique en ligne https://www.meisterpilze.com.

(2) En cas de conclusion du contrat, celui-ci est conclu avec Meisterpilze UG (haftungsbeschränkt), Pommernstraße 13a, 91052 Erlangen, e-mail : team@meisterpilze.de. Tribunal d'enregistrement : Amtsgericht Fürth (tribunal de première instance de Fürth), HRB 21223.

(3) La présentation des produits sur notre boutique en ligne ne constitue pas une offre contractuelle juridiquement contraignante, mais une invitation non contraignante à commander des produits. En passant commande, le consommateur fait une offre ferme de conclure un contrat de vente.

(4) La commande se déroule selon les étapes suivantes : sélection du produit et, le cas échéant, de la variante ; clic sur « Ajouter au panier » ; vérification du panier ; « Passer à la caisse » ; saisie des coordonnées et des informations de livraison (en tant qu'invité ou avec un compte client) ; choix du mode de livraison et du moyen de paiement ; récapitulatif final indiquant le prix total, frais de livraison compris ; envoi ferme de la commande en cliquant sur le bouton de commande final à la fin de ce récapitulatif. Jusqu'à ce moment, vous pouvez corriger vos saisies à chaque étape du paiement grâce aux liens de modification qui y sont proposés. Nous confirmons immédiatement la réception de la commande par un e-mail généré automatiquement ; par cet e-mail, nous acceptons l'offre.

(5) Nous vous envoyons les données de la commande et nos CGV par e-mail. Les CGV peuvent être consultées à tout moment à l'adresse meisterpilze.com/policies/terms-of-service. Pour des raisons de sécurité, les données de la commande ne sont plus accessibles via Internet.

§ 3 Prix, frais de livraison, paiement, exigibilité

(1) Les prix indiqués sont des prix totaux et incluent la TVA légale. Les frais de livraison supplémentaires sont indiqués pour chaque offre ainsi que dans notre politique d'expédition et sont affichés séparément avant la passation de la commande.

(2) Le consommateur peut payer par carte de crédit ou de débit (notamment Visa, Mastercard, American Express, Maestro), par Apple Pay, Google Pay ou Shop Pay (traitement assuré dans chaque cas par Shopify Payments) ainsi que par PayPal. Les moyens de paiement disponibles dans chaque cas sont affichés lors du paiement, avant la passation de la commande.

§ 4 Livraison

(1) Nous livrons aux adresses de livraison situées en Allemagne, en Autriche, en Italie, au Danemark et en Suède. Nous produisons à la commande : les substrats, le blanc sur grain et les produits stériles comparables sont fraîchement autoclavés après réception de la commande. Le délai de traitement est généralement d'un à deux jours ouvrés ; la livraison intervient au plus tard dans un délai de cinq jours ouvrés pour l'Allemagne, de sept jours ouvrés pour l'Autriche et de dix jours ouvrés pour l'Italie, le Danemark et la Suède. Le délai commence à courir le jour suivant la conclusion du contrat ; si le dernier jour du délai tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié au lieu de livraison, le délai expire le jour ouvré suivant. Les indications divergentes figurant sur l'article concerné prévalent.

(2) Nous expédions les produits frais, facilement périssables et vivants (par exemple champignons frais, cultures liquides, cultures vivantes) de manière à ce qu'ils arrivent en parfait état ; le mode et les jours d'expédition peuvent varier. Veuillez réceptionner ces envois sans délai et les vérifier immédiatement.

(3) Le risque de perte et de détérioration fortuites n'est transféré à l'acheteur, même en cas de vente avec expédition, qu'au moment de la remise des biens à l'acheteur.

§ 5 Réserve de propriété

Nous nous réservons la propriété des biens jusqu'au paiement intégral du prix d'achat.

§ 6 Droit de rétractation du client en tant que consommateur

Informations sur le droit de rétractation (Widerrufsbelehrung)

Droit de rétractation

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat sans donner de motif dans un délai de quatorze jours. Le délai de rétractation expire quatorze jours après le jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prenez physiquement possession des biens. Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous notifier, Meisterpilze UG (haftungsbeschränkt), Pommernstraße 13a, 91052 Erlangen, e-mail : team@meisterpilze.de, votre décision de vous rétracter du présent contrat au moyen d'une déclaration dénuée d'ambiguïté (par exemple, lettre envoyée par la poste ou e-mail). Vous pouvez utiliser à cet effet le modèle de formulaire de rétractation ci-joint, mais ce n'est pas obligatoire. Pour que le délai de rétractation soit respecté, il suffit que vous transmettiez votre communication relative à l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.

Effets de la rétractation

En cas de rétractation de votre part du présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de vous, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires découlant du fait que vous avez choisi, le cas échéant, un mode de livraison autre que le mode moins coûteux de livraison standard proposé par nous) sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de rétractation du présent contrat. Nous procéderons au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous convenez expressément d'un moyen différent ; en tout état de cause, ce remboursement n'occasionnera pas de frais pour vous. Nous pouvons différer le remboursement jusqu'à réception des biens ou jusqu'à ce que vous ayez fourni une preuve d'expédition des biens, la date retenue étant celle du premier de ces faits. Vous devez nous renvoyer ou nous rendre les biens sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours après que vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Ce délai est réputé respecté si vous renvoyez les biens avant l'expiration du délai de quatorze jours. Les frais directs de renvoi des biens sont à votre charge.

Fin des informations sur le droit de rétractation

Exclusion et extinction anticipée du droit de rétractation

Le droit de rétractation n'existe pas ou s'éteint pour les contrats suivants :

  • contrats de fourniture de biens susceptibles de se détériorer ou de se périmer rapidement (§ 312g, al. 2, n° 2 du BGB – Code civil allemand). Cela concerne notamment les champignons frais et autres produits frais et facilement périssables.
  • contrats de fourniture de biens scellés ne pouvant être renvoyés pour des raisons de protection de la santé ou d'hygiène et qui ont été descellés après la livraison (§ 312g, al. 2, n° 3 du BGB). Cela concerne notamment les substrats stériles/stérilisés, le blanc sur grain, les cultures liquides ainsi que les seringues livrées stériles, les filtres seringues et les produits de culture scellés comparables ; le droit de rétractation s'éteint dès le retrait du scellé ou l'ouverture du port d'inoculation.

§ 7 Modèle de formulaire de rétractation

(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)

À l'attention de : Meisterpilze UG (haftungsbeschränkt), Pommernstraße 13a, 91052 Erlangen, e-mail : team@meisterpilze.de

Je/Nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat portant sur la vente des biens (*) / la prestation de services (*) ci-dessous

Commandé le (*) / reçu le (*)

__________________
Nom du (des) consommateur(s)

_____________________________________________________
Adresse du (des) consommateur(s)

_____________________________________________________
Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier)

__________________
Date

(*) Rayez la mention inutile.

§ 8 Garantie

Les dispositions légales en matière de garantie s'appliquent. Pour les produits frais, facilement périssables et vivants, nous vous prions de vérifier l'envoi immédiatement après réception et de nous signaler sans délai toute réclamation, afin que l'état des biens à la livraison puisse être constaté.

§ 9 Langue du contrat

La seule langue disponible pour le contrat est l'allemand.

Version des CGV : septembre 2026